Zkrotit živly v češtině

Post date: 27.6.2013 19:34:34

Čeština je záludná. A hravá k tomu. Sousloví „živelní katastrofa“ a „živelná katastrofa“ zdánlivě vyjadřují totéž. Nicméně referujeme-li o čemkoliv v souvislosti s některým z živlů, musíme zvolit přídavné jméno „živelní“. Slovo „živelný“ pak vyjadřuje význam jako nezkrotný, prudký apod.